zz

【海外の反応】ノーベル文学賞は今年こそ村上春樹氏に?イギリスのブックメーカーで今のところ1番人気。

zz

 

 

 

ニュース内容

 


ノーベル文学賞に毎年名前が挙がる村上氏だが、今年もイギリスのブックメーカーLadbrokesのオッズでトップに上がってきた。
10月6日に発表の予定だったが選考が難航して遅れていて、13日に発表があるのではないかということだ。

木曜の朝の時点で、日本の村上春樹氏のオッズが4/1でトップ。続いてシリアの詩人アドニスが6/1、アメリカの小説家フィリップ・ロスが7/1、ケニアのNgugi wa Thionが10/1、アメリカのジョイス・キャロル・オーツ14/1となっている。
Ladbrokes の広報アレックス・ドノヒュー氏は 「毎年村上氏は名前が挙がるが、ファンの間では今年こそという声が高まっている。」
しかし、オッズは流動的で過去にも予想をひっくり返されて受賞を逃した者もいる。「終盤の動きがキーになる」とドナヒュー氏はいう。
?
?
海外の反応
?
?
・毎年同じような記事の焼き直しだな。
?
?
・素晴らしい、私はいつも彼の作品を楽しんでいる。
?
?
・また「今年こそは村上春樹」の記事かい?
?
?
・俺は村上が好きなのに、ガーディアンの記事が出るたびノーベル賞を逃すのはおかしいだろ。
?
?
・私は毎年ウィリアム・トレヴァーが賞を取らないかと思ってるのよ。
?
?
・Elena Ferranteがリストに載ってない・・・。
?
?
・今村上氏の「世界の終わりとハードボイルド・ワンダーランド」を読んでる途中。引き込まれるわ。電車で「ノルウェーの森」を読んでたときは、内容がセクシーすぎて本にカバーをしてた。きっと本人はノーベル賞獲れるかどうかなんて気にしてないでしょ。
?
?
・アドニスについてはシリアが強硬に反対している。だからガーディアンが応援するのかな。アドニスが候補になると、シリアはノーベル賞の死だといったんだ。
?
?
・アメリカにはノーベル文学賞を賭けの対象にする文化はないが、いいことだと思う。なぜかというと、もしアメリカ人にこの奇妙なクセがついたら生産性が落ちるし、あらたな発明をしようと思わなくなる。ソフトでよいもの―例えば詩とか赤ワイン、弦楽カルテットなどにも親しむようになるだろう。
?
?
・Elena Ferranteだ。だから彼女は授賞式に出席すべきだ。
?
?
・この中からは受賞者は出ない。ほかの誰かがノーベル賞をかっさらっていくさ。
?
?
・ムラカミもロスも偉大な作家で人気がある。でもいつもノーベル文学賞はあまり知られてないヤツがもらっていくよね。Ngugi wa Thiongoに賭けたらいいんじゃない?彼も長く活躍してきたからずっと前にもらっててもいい。もう若くないし。ムラカミも10年以上名前が出てるからそろそろ獲ってほしいかもしれないが、僕はNgugi wa Thiongoにするよ。
?
?
・もし生きてるうちにノーベル賞をとりそこなったら選考委員はちょっと困惑するだろうね。
?
?
・村上春樹氏にとってほしい。彼とジョン・アーヴィングは私の好きな作家だ。
?
?
・村上龍にあげればいい、そうなったら爆笑。
?
?
・バカバカしい賭けだ。でも、村上氏は本当にその価値があると思う。彼は私的な魂のモヤモヤに触れて、生き生きとした輝くイマジネーションを発している。
?
?
・文学賞の記事のなかで文学そのものについては一行も書いてないぞ!!
?
?
・ほんとだ。作品には邪悪さが必要だからきっとノーベル賞が存在するんだな。
?
?
・村上が賞をとってくれたらうれしい。彼の作品を何冊か読んだことがある。おめでとう。
?
?
・まだ獲っていなかったんだ。見出しだけで記事の内容は読んでないけど彼が受賞することを望むよ。
?
?
・見出しも内容も、彼が受賞するとは言ってないんだけど。
?
?
引用:https://www.theguardian.com/books/2016/oct/06/haruki-murakami-named-41-favourite-to-win-2016-nobel-prize-in-literature
?
?
?
選考が遅れているようで発表はまだなのね。今年こそ村上春樹さんは受賞されるでしょうか。確かに海外では人気ですよね。あまり出歩かない私でさえフランス人、中国人でそれぞれファンだという人に会ったことありますもん。かの国では人気らしいです。結果を楽しみにしてますが、ご本人はどんな気分なんでしょうね。毎年騒がれてご迷惑なんじゃ?
?

の関連記事

12 Comments

  • 名無し

    もういい加減あげてもいいくらい、すかしてきただろ

    Reply
  • 名無し

    しかし一体いつまでこんなしょうもない物書きに拘るんだろ

    Reply
  • 名無し

    あんな生理的嫌悪感を催すような文章が好きな人もいるんだなあ

    Reply
  • 名無し

    政治的中立性を尊重してるはずなのに実際の受賞者は異様に偏ってるよな

    Reply
  • 名無し

    なんとなくクリスタルw

    Reply
  • 名無し

    もう毎年ハルキストとマスコミがうざいから止めて欲しい
    あんな好き嫌いが極端に別れる作家もそうそう居ないだろ

    Reply
  • 名無し

    村上は過大評価。
    メディアがゴリ押ししているけど、受賞したら政府批判と「平和のために」と言いながら中韓相手に謝罪をするべきと主張する役に使われるだろう。
    人気作家でやめておけば良いと思う。

    Reply
  • 名無し

    まあ長生きすることが最大の条件さ

    Reply
  • 名無し

    ハルキファンに「ノルウェイの森」無理やり読まされたけど途中で挫折した。
    感想を求められて「ヘー(屁)みたいな文章やな」と素直に感想を述べたら
    「おまえには芸術を理解する才能がない」とかメチャクチャ言われたわ。
    外国にもこんなんをありがたがる物好きがいるのは驚き。
    翻訳する人が上手いのかな。

    Reply
  • 名無し

    村上春樹は海外文学が好きだから、外人受けするんだろうな。
    人気作家だし普通に面白いと思うけど、どう考えてもノーベル賞が貰える作品じゃないだろ。

    Reply
  • 名無し

    メディアがゴリ押ししてると来たもんだ?

    Reply
  • 名無し

    文学賞の発表が1週間延びたのは別の人を探すためかも

    Reply
  • コメントを残す



    日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)