338305C600000578-3557005-image-m-4_1461556038395

【海外の反応】韓国・ソウルで新メニュー登場!!炎を上げて燃えるこの物体は何?!果たしておいしいのか?!

338305C600000578-3557005-image-m-4_1461556038395

 

 338305BB00000578-3557005-image-m-3_1461555994172  3383058200000578-3557005-image-m-10_1461556102397 

 

338304EA00000578-3557005-image-a-9_1461556096682

 

ニュース内容

 

韓国のソウルにあるカジュアルなイタリアン・レストランで、その名も「TheBOM(爆弾)」と呼ばれる新メニューができた。
ピンクか黒(イカ墨)のいずれかを選ぶとドーム型の丸い生地が出てくる。赤々と炎が燃えあがり、それから上部がカットされてオープン!
中身はとろりとしたピザで、お好みで何種類かあるフレーバーから選べる。
SNSでこの画像が何度もシェアされ、レストランはこの「爆弾」目当てのお客が殺到しているということだ。

 

 

海外の反応

 

 

・焦げてる!

 

 

・そうじゃなくて、韓国の南部では生地にダークグレイの色を付けられる。甘い味がするよ。

 

 

・燃えたタイヤの上にチーズを落としたみたいだな。

 

 

・ゲ?、見た目がひどいぞ!

 

 

・チーズとレーズンのピザだって?ほんとに?マジか!

 

 

・ピザには見えないけど・・・。

 

 

・俺には食欲をそそるようには見えない。

 

 

・見た目は最悪のピザだ!今まで見たことないくらいだぜ。

 

 

・これにお金を払いたくないわ。うちの子でももうちょっと上手に作るわよ。食べたら気分悪くなりそうね。

 

 

・これはピザじゃないって!!

 

 

・たまにうちの猫が吐くもののほうがマシだぜ。

 

 

・上半分は捨てられるの?地球に「やさしい」のね!!

 

 

・俺はNYピザで我慢しとくよ。どうも。

 

 

・ああ、USピザさえこれよりはいいかもね!!

 

 

・この見た目ではどうしようもないシロモノだ。

 

 

・生地もお金も、この記事を読んだ時間ももったいない!

 

 

・そもそもピザじゃないし、味わうというより見せ物なんだ。

 

 

・さかさまだよね。焦げたベース生地の下にトッピングの素材があるなんて!

 

 

・ほんとにイタリア人が作ったんなら、そいつらのパスポートを取り上げろ!!

 

 

・このメニューが注文されるたびに火災報知器が鳴りそう。

 

 

・俺はソウルに行ったことがあるけど、正直いってサイテーの場所だった。退屈だったぞ。ほかのよくある街をパクッた感じ。でもそこの人たちはとてもよかったけどね。

 

 

・ソウルではピザという言葉は同じ意味なんだろうか?そうじゃないなら俺たちがピザだと思ってるものはあっちでは何というの?

 

引用:http://www.dailymail.co.uk/femail/food/article-3557005/Pizza-set-fire-called-Bomb-pizza-wowing-customers.html#reader-comments

 

私にはそんなにひどいものには見えないけど・・・。イカ墨の色って海外ではあまりなじみがないのかな?ラグビーボールみたいな形で、生地で包んで焼くピザがあったはずよ。とてもおいしかったわ!

 

 

の関連記事

コメントを残す



日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)