ニュース内容

敗戦したダルビッシュ有が地元ファンに反省と感謝のメッセージを発表!

ドジャースのダルビッシュ有投手が、自身のツイッターで周囲に対して反省と感謝の言葉を綴った。日本語と英語で発したメッセージには多数のファンの反響を呼んでいる。

8月、「ワールドシリーズ制覇請負人」として、大きな期待と共にレンジャーズからドジャースに加入したダルビッシュ。ポストシーズンでは好投を見せ、チームのワールドシリーズ出場に貢献した。しかしアストロズとのワールドシリーズでは一転、不調に陥り、なかなか本来の実力を発揮することができなかった。特に優勝に王手をかけた第7戦では、先発として大きな期待を背負ってのマウンドだったにもかかわらず、2回までに5点を失って降板し、チームに大きなダメージを与えた。

ダルビッシュは今回のワールドシリーズでの結果を受けて、自身のツイッターで英語と日本語でメッセージを発信した。

以下が英語版のダルビッシュのメッセージ

(日本語訳)
「まず、これまでの3か月に感謝します。新しい球団でシーズンを終えることは、すばらしいファン、チームメイト、スタッフの助けなしにはできませんでした。短い3か月の間に、私はLAの町のことや、私がベストコンディションでないときですら、親切なファンが私を応援してくれることを学びました。ワールドシリーズは私の不甲斐ないパフォーマンスで残念な結果に終わりましたが、この経験を未来に活かしていきます。この球団の一員でいられたこと、偉大なファンの応援のもとで野球ができたことを光栄に思います。重ね重ね、本当にありがとうございました」

このメッセージに多くの地元ファンが反応し、話題を呼んでいる。ふがいないピッチングを非難する声もある一方、その多くは励ましや感謝の言葉であふれている。「LAに戻ってきてほしい」、「謝らなくていいよ。」「今も偉大な投手。」など温かい言葉が寄せられた。

ダルビッシュは現在、FAに関しては「自分はドジャースでやり返したい」とドジャースへの残留を希望している。果たして来季はどのチームでこの右腕の活躍を目にすることができるのか。今後のダルビッシュに注目したい。

引用:https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2zrO04H&h=ATMY21hI4z6gVVvS4-_wBaEmdQ_ko1nKibiiEE2A4IE8M1jFk0iMnY9Ics6Q4ScRL2X-Fv3H0eK72DXRe69PApAo8Qd0cWRu0y5e-nLhRs70yWfIKYlIjyJvF_fT5LcV1laDIUYDuLKfKDlQu8xJSfrp3X3ythi_kb_dUJ16zlcBBlY9i_wn3YFWMCWYxnwIRhtVda9i69o_OAL4aZlurTywYFpMVgcIrRRMQRyX9PjFDvkDA5edROC-UZXPeDvw1NzCW-iCLxv3_z46P6GvXQWxW4hHQ0m4BiZs9rQ

海外の反応

1: 海外の反応@ロコロコニュース

ダルビッシュ一人のせいじゃない。チームの努力が足りなかっただけ。

2: 海外の反応@ロコロコニュース

監督のせい。

3: 海外の反応@ロコロコニュース

WSは確かに残念だったけど、今シーズンは本当に楽しませてもらったよ。来年も期待してる!

4: 海外の反応@ロコロコニュース

ダルビッシュが打たれたときに変えなかった監督が悪い。

5: 海外の反応@ロコロコニュース

ヒューストンが強かっただけ。

6: 海外の反応@ロコロコニュース

確かにダルビッシュは不甲斐なかった。でもチーム全員がダメだった。

7: 海外の反応@ロコロコニュース

これはロバーツのせいだろ。ダルビッシュが苦しんでいて、自信を無くしていることに気づくべきだった。

8: 海外の反応@ロコロコニュース

確かにユウのせい。ある程度はね。でも全部じゃない。

9: 海外の反応@ロコロコニュース

最初の2イニングの5失点で、チーム全体が委縮してしまった。

10: 海外の反応@ロコロコニュース

素直に自分の非を認めるところは好感もてる。

11: 海外の反応@ロコロコニュース

ダルビッシュ、野球はチームスポーツだ。一人だけが責任を負う必要はない。

12: 海外の反応@ロコロコニュース

来年もドジャースでプレーしてくれよ!

13: 海外の反応@ロコロコニュース

チームとして負けただけ。逆転するチャンスはあったんだから。

14: 海外の反応@ロコロコニュース

ダルビッシュを先発として使った監督のせい。

15: 海外の反応@ロコロコニュース

ユウ、違うよ。これはチャンスを生かせなかったチームのせいだ。だって10残塁だぞ!!

16: 海外の反応@ロコロコニュース

ダルビッシュは対応が紳士的だね。バッターからのコメントはないの?

17: 海外の反応@ロコロコニュース

ダルビッシュが気の毒…。

18: 海外の反応@ロコロコニュース

ユウが責任を感じるのはわかるけど、ドジャース打線があれだけ沈黙してたらそりゃ負けるだろ。

19: 海外の反応@ロコロコニュース

ウッド、ダルビッシュ、カーショーの順にすればよかったんだ。

20: 海外の反応@ロコロコニュース

ダルビッシュ、お前のピッチングは確かにダメだったよ。でもお前ひとりが責任感じる必要がどこにある?2~5回の打線を見てみろよ!何にも仕事してないぞ。

6969: 管理人@ロコロコニュース
WS第7戦で敗戦したダルビッシュ投手が、ツイッターでファンにメッセージを投稿!アメリカのメディアでは、ダルビッシュは投球フォームなどの癖がわかりやすく、第7戦ではアストロズに完全に球種を読まれていた可能性があるとも言われているわ。そんな自身のピッチングを「不甲斐ないパフォーマンス」と表現したダルビッシュ。来季もドジャースに残って、ファンのためにも雪辱を果たしたいとも語っているわ。LAに残ってほしいと思っている地元ファンも多いようね。

オススメ関連記事

【海外の反応】ダルビッシュがポストシーズン見事2勝目&バッティングでも貢献!!ドジャースがワールドシリーズについに王手!!
この記事が面白ければ
シェアをお願いします!
【海外の反応】ロコロコニュース

コメントを残す



37コメント

  • 癖がバレてたって動画付きで記事がいくつも出てたわ
    ドジャースは誰一人気付かなかったってやる気なさすぎ

    Reply
  • ダルのスポークスマンは本当に有能

    Reply
  • 球団のせいにするのは違うだろ
    リングとれなかったのは2戦ともにクソピッチングをした
    ダルのせいなのは間違いないんだし
    ずっとLADのファンの俺からしたらマジでさっさと出て行ってほしいわ
    いつも大口叩いててこんなんじゃ誰ももう擁護できんだろ

    Reply
  • 本人はドジャースでやりたいと言ってるが
    間違いなく契約はしないから安心しろ

    Reply
  • ワールドシリーズでMLBがボール変えさせたのは、毎年してることなの?
    ダルのスライダー少しでもアド無くすため?!そこの理由正確に誰か知ってるひと?

    Reply
  • ダル以外みんな好投してんだからボール云々言ってんじゃねーよ

    Reply
  • 同じ条件とはいえ。その状態で少しでもアドバンテージあるとき!日本人は水泳、スケート、ジャンプ、F1、卓球、野球、柔道あらゆるスポーツで白人、欧米人のルール偏向に泣かされてきてるから、そういう見方をしがちだけど....今回はあってもその程度なら跳ね返して欲しかったところだけど....

    Reply
  • マエケンのスラなんてキレッキレだったじゃねーか

    Reply
  • 人間調子悪い時もあるさ、と言いたいところだが
    そのためにもらってる金額が莫大だからね
    それで結果出せなきゃ叩かれまくっても仕方ないわ

    Reply
  • 確かに敗戦の一因である事には間違いないがダル個人が全ての責任を背負う必要もない、か。
    日本のスポーツ紙なら一面にデカデカと「ダル大炎上!」と個人をやり玉に上げるだろう。
    新聞売る以上見出しが大事な日本とアメリカの違い、かねぇ?

    Reply
  • まえけんにするべきやったなー

    Reply
  • いやダルのせいで負けたと言っても過言じゃないだろ
    むしろ90パー以上ダル1人のせいだと思うわ
    2試合まかされてどっちも2回もたずに大量失点は鬼戦犯だろ
    見ててただただ恥ずかしかったわ

    Reply
  • マエケン先発でダルワンポイントのほうが俺もよかったと思うが
    それ言ってしまうと監督の責任になってしまうからそれはフェアーじゃない
    叩かないといけないとこをちゃんと叩くべき
    ダルなんていつも色んなとこに噛みついてんだから
    こういうときに自分が噛みつかれても仕方ない

    Reply
  • 筋肉デカくしても意味ないことが証明されたな

    Reply
  • 向こうでは基本的にプレーに対して謝罪する事はあまりしないらしいから、謝罪ツイートをするとわりと慰めコメが貰えるらしいね
    以前日系のマイケル・ウォンが上原の牽制で刺された事をファンに謝罪した時も似たような感じだった
    まあ今回のやらかしはその比では無いけど

    Reply
  • あ、マイケル・ウォンじゃなくてコルテン・ウォンだった
    しかも日系じゃなくて中国系ハワイ人だった
    記憶ガバガバですまぬ

    Reply
  • アメリカじゃ素直に謝罪すると徹底的に追求されるから(場合によっては裁判)なかなかあやまらない風習があるよね。
    日本人はなんでもすぐあやまるけど。

    Reply
  • ※7
    その手の都市伝説を信じてる奴って本当にいるんだね
    君がよほど頭が凝り固まった人間じゃなければルール変えた経緯とその結果をちゃんと調べた方がいいよ

    Reply
  • 雪辱のチャンスを貰って、再度の炎上だからなぁ
    最大の大一番でやらかしちまった悔しさは半端じゃねーだろ
    ダルの人生史上最大の屈辱じゃねーの

    Reply
  • 二試合とも2回持たずってのは責められて当然だが、最終戦は打線も酷かったからなぁ。。

    Reply
  • ダルを擁護できる要素はない
    ボールの変更も皆同じ条件
    球種の盗みあいも同じ
    結局、異常なほどメンタルが弱いのが原因だよ
    ダルがいなくてもワールドシリーズには行けただろうし、ダルさえいなければ優勝できた
    まさに戦犯だわ

    Reply
  • ダルの本音「何で俺だけが悪いみたいなことになってん)ん」

    Reply
  • 来期しれっとアストロズで投げてたら笑えるのに

    Reply
  • ドジャースファンも辛いだろうに、それでもダルを労ってくれてる人もいるのが救いだよ
    ダルビッシュもお疲れ、いつかリベンジしてくれる事を強く願うよ

    Reply
  • いつも態度は太々しいのに大舞台にはホント弱いよな。

    Reply
  • ※3
    どこがどう「いつも大口叩いてて」なんだ?
    お前はLAファンを装ってるだけのダルアンチだろ。

    Reply
  • ※13
    ダルの発言が面白くないと思ってる連中がいるとしたら、
    ネトウヨくらいじゃね?

    Reply
  • ※26
    いやいやいつも大口叩いてるやんwww
    さすがにそこの否定はやめようよwwwwwwww

    Reply
  • ※20
    打線がのれないのはピッチャーのせいってのもあるってご存知?
    あとは3戦目いいピッチングしてれば7戦までもつれこむこともなかったろう

    Reply
  • いきなり一二回でボコボコ点とられたら、打線も冷え込む。長打狙いばかりになって、一点を取りに行く野球も出来なくなる。
    しかも、相手バッテリーにも余裕が生まれる。

    これが、試合を壊すってやつよ。

    Reply
  • プロであり、数億数十億の超高額な給料もらってる立場だから、叩かれてもしょうがない
    報酬に見合う結果を出さなければ、ファンが怒るのも当然

    Reply
  • BSで解説してた斎藤含めてロバーツの采配に文句言ってるやつがいるが別に監督一人で采配決めてるわけじゃないし
    ちゃんとピッチングスタッフとの相談の上で判断してる
    監督は責任を負うためにいるからそこを責められるのは仕方ないがプロ目線で監督個人の責任にするとか無知すぎる

    Reply
  • マエケンを先発にすればいいとか適当な事を言ってるやつがいるがそもそも先発がうまくできなかったからリリーフに回ったわけで先発とリリーフでは気合いもメンタルも全然変わる
    リリーフが完璧だから先発がうまくいくわけではない

    Reply
  • ※33
    それはちゃうわアホの中のアホ
    お前今シーズンのマエケンの成績みて言ってんのか?
    はっきりいって成績は悪くない
    先発でいけるレベルだったわけだ
    そこにダルがきたから先発落ち

    それが全てな

    Reply
  • 大正義カーショー、ダル屑、ヒル、ウッド、マッカーシー、

    ここまでで先発枠は埋まってしまうからな。
    前田は他のチームなら先発だわ。
    しかし、リリーフ適正があることを示したから上原コースもなきにしもあらず、かな?w

    Reply
  • まああの結果では何言われてもしょうがない
    また次の機会があるといいね

    Reply
  • 34

    お前マジで頭悪いな
    マエケンのレギュラーシーズン知らんやろ。勝利数だって打線のおかげで積み上げたものや。5回以降の被安打率知らんやな。こんなんWSで先発出来るわけないやろ。無知晒すのやめとけ

    Reply
  • 【海外の反応】ロコロコニュース

    最近のコメント

    名無しさん : 【海外の反応】「みまひな」快挙!!伊藤美誠・早田ひなペアが世界ランク1・2位の中国ペアを破り優勝!!最強女子高生ペアに世界が驚愕!!【卓球・スウェーデン・オープン】
     東京オリンピックどうすんのこれ 代表4人にしてよ
    名無しさん : 【海外の反応】「みまひな」快挙!!伊藤美誠・早田ひなペアが世界ランク1・2位の中国ペアを破り優勝!!最強女子高生ペアに世界が驚愕!!【卓球・スウェーデン・オープン】
     愛ちゃんはもう出番ないな このまま引退でいいんじゃない
    名無しさん : 【海外の反応】「みまひな」快挙!!伊藤美誠・早田ひなペアが世界ランク1・2位の中国ペアを破り優勝!!最強女子高生ペアに世界が驚愕!!【卓球・スウェーデン・オープン】
     ひなちゃん違うペア(先週はみうひな)でワールドツアー2大会連続優勝すごい!
    名無しさん : 【海外の反応】侍ジャパンが韓国に逆転サヨナラ勝利!!4時間29分の激闘の末に宿敵・韓国を撃沈させる!!【アジアプロ野球チャンピオンシップ】
     劇的勝利!とか以前にまずは反省会からやろ
    名無しさん : 【海外の反応】侍ジャパンが韓国に逆転サヨナラ勝利!!4時間29分の激闘の末に宿敵・韓国を撃沈させる!!【アジアプロ野球チャンピオンシップ】
     むしろ日本の野球ファンの反応としては「思ったより強いな」って感じだな 若い世代...

    スポンサードリンク