ニュース内容

5月2日の初公判で150万ユーロの賠償金を請求

現地時間2日のCNNによるとこの日、パリ郊外ナンテール地裁で行われた公判でウィリアム英王子夫妻の代理人である弁護士は、
キャサリン妃のトップレス写真を撮影し掲載したフランスの芸能誌”クローザー”などに、合計150万ユーロ(1億8千万相当)の慰謝料を請求した。

ウィリアム英王子夫妻は2012年の夏、フランス南部のプロヴァンス地方のある古城で休暇を過ごしていた。
当時パパラッチは、キャサリン妃が上半身を露出したまま休んでいる姿を望遠レンズで撮影し、芸能誌クローザーと地方紙ラ・プロヴァンスがこの写真を掲載したという。
イギリスメディアは当時この写真を掲載しなかったが、イギリスでも大きな問題となった。
フランス裁判所も当時、最終的に写真の掲載を禁じた。

プライバシーを侵害する意図はなかった

ウィリアム英王子夫妻は、クローザー編集者、ラ・プロヴァンス出版社、写真を撮ったパパラッチなど計6人に対しプライバシー侵害の訴訟を起こした。
雑誌やパパラッチの弁護人は、その写真はウィリアム英王子夫妻の肯定的な側面を示しているとし、プライバシーの侵害をする意図はないと主張した。

判決は7月4日に下される予定だ。

引用:http://v.media.daum.net/v/20170503151131881?d=y
   http://metro.co.uk/2017/05/03/prince-william-demands-1-3-million-compensation-over-topless-images-of-kate-6612195/

海外の反応

1: 海外の反応@ロコロコニュース

君の妻の胸を撮影して、公に晒してもプライバシーの侵害ではないのか?

2: 海外の反応@ロコロコニュース

プライバシーの侵害じゃないのに、望遠レンズで撮影して掲載までするの?

3: 海外の反応@ロコロコニュース

トップレスはヨーロッパの海岸では一般的なことだよ

4: 海外の反応@ロコロコニュース

ダイアナ妃のパパラッチによる悲劇を覚えているぞ

5: 海外の反応@ロコロコニュース

王室の女性のヌード写真を勝手に撮るなんて非常識だろ、、、

6: 海外の反応@ロコロコニュース

それで写真はどこ?

7: 海外の反応@ロコロコニュース

侵害じゃなかったら、泥棒みたいに望遠レンズまで使って撮影しないでしょ、、、

8: 海外の反応@ロコロコニュース

まぁイギリス王女だからな、そうもなるだろ

9: 海外の反応@ロコロコニュース

その写真はいくらだったんだ?

10: 海外の反応@ロコロコニュース

写真を撮られることがないように、公共の場にトップレスで行かなきゃいい。

11: 海外の反応@ロコロコニュース

彼女はプライベートな邸宅に居たのよ

12: 海外の反応@ロコロコニュース

金が必要なのか、納税者だけじゃ足りないみたいだ

13: 海外の反応@ロコロコニュース

 ↑ こりゃ強めのバカだな、、、

14: 海外の反応@ロコロコニュース

脱がなきゃいいよ、、、シンプルな話。

15: 海外の反応@ロコロコニュース

彼らはこの賠償金が本当に必要みたいだな!

16: 海外の反応@ロコロコニュース

 ↑ 英語で頼む

17: 海外の反応@ロコロコニュース

この問題は本当に馬鹿を引き出してくるわね、、、

18: 海外の反応@ロコロコニュース

撮影されるリスクがあるんだから脱がないで!パパラッチに襲われることは知っているでしょ。

19: 海外の反応@ロコロコニュース

ケイトは将来の女王の威厳を持つべきだったけど、持ってなかったみたい

20: 海外の反応@ロコロコニュース

彼らにもフェアプレイを、、、他のセレブも同じようなことをしてるでしょ?

6969: 管理人@ロコロコニュース
5年前のことだけど、今年やっと初公判だったのね。
イギリス国内の問題じゃないってことが、判決にも響くのかしら、、、
海外コメントでもそうだったけれど、イギリス国内でも脱がなきゃいいよって声は多かったわ。
もちろんパパラッチを責める声もあったけどね。
この記事が面白ければ
シェアをお願いします!
【海外の反応】ロコロコニュース

コメントを残す



16コメント

  • イギリスの底辺にきいたって無駄だよ。彼らは王室の価値をわかってもいないし、望遠レンズで盗撮されプライバシーを侵害されていることの重大さもわかっちゃいない。そのくせダイアナ妃は悲劇だったわとほざくんだからな。

    Reply
  • モラルないやつ大杉

    Reply
  • 脱がなきゃいいよって言ってるやつが居ることに驚く
    自分の家だぞ?正気かよ
    おまけに望遠レンズ使わないと見えないほどの距離。キャサリン妃には非は無いだろ

    Reply
  • 日本語力

    Reply
  • 日本の皇女だったらどーなるかな
    かっちゃんとかさ 誰が裁判すんの?

    Reply
  • こんな顔だったっけ?

    Reply
  • ※3
    敷地内とは言え、ベランダとか外で日光浴してる時やろ?
    そんな場所でトップレスになる感覚がもう分からんわ
    ましてやパパラッチに四六時中狙われとる王族やのに。
    バカビッチとしか思えんわ。

    Reply
  • 記事より妃のアップ画像にビックリした。

    Reply
  • 流出ってんならご愁傷様だけども、盗撮はあかん

    ※5
    私刑になる

    Reply
  • Queenを女王と王妃とで使い分けて訳せないならもう翻訳ブログとかやめたらよろし。どうせ機械翻訳で適当にやってんだろ

    Reply
  • 米10
    ちょっと雑だよね
    管理人コメントも被害者叩き気味のものが多いし
    弱いから悪い、みたいなね

    Reply
  • 画像も無しにスレ立てとな

    Reply
  • ※7よく記事読みなよ。
    古城って書いてあるじゃん、ってことは郊外の丘の上又は山の上なので町の中じゃない。
    意図的な盗撮目的でも無けりゃ覗けないってことよ、望遠レンズ必要だからアウト。

    Reply
  • ※7 よく記事読みなよ。
    古城って書いてあるじゃん、ってことは郊外の丘の上又は山の上なので町の中じゃない。
    意図的な盗撮目的でも無けりゃ覗けないってことよ、望遠レンズ必要だからアウト。

    Reply
  • 写真マダァ-?(・∀・ )っ/凵⌒☆チン チン

    Reply
  • ..|;:;:_:;:__:;_:;_:;:l:;_;:_:_:;:_;:_:;|
    |_____|_____|
    |=|  三シノ ヾ三. ::::::.|=!
    |=| (●), 、(●)、::|=|    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ヾ|  ,,ノ(、_, )ヽ、,,  シノ < まーた画像も貼らずに
     |   ,;‐=‐ヽ   .:::::|    \_______
     \  `ニニ´  .:::/
     /`ー‐–‐‐―´´\

    Reply
  • 【海外の反応】ロコロコニュース

    最近のコメント

    スポンサードリンク