ニュース内容

 

これまでベルギー産輸入ビールとして知られて飲んできたヒューガルデンが、実際はOBビール光州工場で作る国産ビールだった。

半信半疑だったアンさんはもしやという心情でコンビニで買ったヒューガルデンの瓶についたラベルを調べた。

ラベルあちこちを何度も繰り返しラベルの隅々をみた。しばらくして、隅の方に非常に小さな文字で「光州広域市北区両日路」と書かれた表示をやっと見つけることができた。

しかし、それより大きく目立ったのはビール瓶の首の部分のラベルに大きな文字で書かれた「オリジナルベルギーの小麦ビール」(The Original Belgian Wheat Beer)と呼ばれる英語表記があった。

アン氏は「これじゃ、一般消費者がどのように国産ビールであることを知っているだろうか」とし「これまでベルギー産輸入ビールと思って愛用してきたが、なぜか裏切られた感じがする」と話した。

アンさんが知っていた通りヒューガルデンは、元のベルギー産ビールが正しい。

しかし、OBビールがベルギーのヒューガルデン本社とライセンス契約を結んだ2008年から国内で販売されているヒューガルデンビールは全量OBビール光州工場で生産している。

OBビールの関係者は、「元のベルギー産ビールなので、まだヒューガルデンをベルギー産輸入ビールとして知られている消費者が多い」とし「しかし、今では生ビールを除いては、国内流通量の100%をOBビール光州工場で作っている」と述べた。

OBビールはしかし、ベルギーヒューガルデン本社が伝授した厳しい醸造工程を経て、国内で生産されており、毎月定期的に、ベルギーの本社で実施する品評会で常に上位にランクされるほど味と品質が優れていると強調した。

特に小麦ビールのヒューガルデンは、製造過程でオレンジの皮やコリアンダーなどの材料が入るなどの工程が非常に厳しいため、ベルギーの本社が海外工場生産の許可してくれないとOBビールは説明した。

このような厳しい基準のために、海外の工場では、唯一の韓国OBビール工場でのみヒューガルデンが生産されている。

OBビールの関係者は、「ヒューガルデンよう私も数ビールは鮮度が命なので、2ヶ月もかかってソンバクピョンに、ベルギーから輸入するよりも、国内工場で生産することがはるかに新鮮でおいしい」と強調した。

しかし、一歩遅れてヒューガルデンが輸入ビールではないという事実を知った一部の消費者は、「知ってみるとヒューガルデンではなく、オーガルデンだった」と失望感と一緒に「ヨーロッパ本土で飲んだヒューガルデンより味が落ちるようだ」という不満を表した。

ベルギーで3年間の海外駐在員生活をしていた会社員のキム(43・ソウル陽川区)氏は、「水の味が違うのか、現地で飲んだヒューガルデンとは味が少し違うようだ」とし「消費者が混同しないように、売り手が起源を確実に明らかにほしい」と指摘した。

これに対してOBビールはヒューガルデンだけでなく、元のアメリカで誕生したバドワイザーも、今では輸入ビールではなく、光州工場で生産する国産ビールであり、これをわざわざ隠すつもりはないと明らかにした。

韓国の反応

初めからオーガルデンを飲んでる人は分からないだろうけど、本物を知ってる人がこれを飲んだらバカでも分かるくらいに明らかな味の差だ!

・みんなは本当に味が分かるの?私は強い?とか弱い?とかしか分からないけど〜

・安くて良い製品よりも輸入の高価な製品であれば、より好ましい

国産と知らずに飲むときは、味の違いをかもしれないが起源を分かったら味が違う…?舌がずるいのか…人に心がずるいのか…

ポイントは原産地表示です。国内瓶詰めであることを明らかにすれば売上高がOBビールでは自信がないのでしょう。一般のビールも水を加えず適切に製造して消費者に寄り添う考えはせず、輸入または瓶詰めして販売しているのが情けない限りです

・ヒューガルデン愛好家と言いながら瓶の後ろに書いてあるラベルを一度も見なかったのか?そこにOBで作ってるて最初から書いてたんだからでたらめ言うなよ。食に関心があるならラベルくらい一度は見て飲め。

・すでに韓国産のビールがおかしな味するのは気づいてた。17年前からもう飲んでないー

・愛好家は、輸入ビール、国産ビール見分けられるのか…世界的に韓国産ビールはマズイで有名なのに…味も分からないのに何が愛好家?w

・口と舌が鈍感なのね

・知らなかった人多いはずだけど

・輸入と思ってたのに国産だったからって何が悲しいの?美味しかったらそれでいいじゃん

・この情報は別に新しくもないよあんたたちだけ知らなかっただよ

国産と思ってたスマホのGALAXYシリーズも中国産だよ〜そんなもんなんだって

・↑そうだよwwナイキの靴だって製造はほとんどがベトナムとか中国だろー

・ハイト以外なら美味しい

・未だに知らない人が居た事に衝撃を受けた

・お酒をそこまでみて飲むのか?笑えるw

国産だと知って味が変わるのか?今まで韓国産飲んで喜んでた奴をみて鼻で笑ってたんだろ外国産ならなんでも美味しく食べるのか?

プラスで考えると韓国でも輸入と同じように美味しいビールを作れると言う事でしょ!

・ベンツ、アウディを国内で生産されたら国産か?

引用:http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/04/14/0200000000AKR20170414132800030.HTML

国内で生産されてたことをたくさんの人が知っていたようね。確かに海外で作られたと思うだけで、おしゃれな気分になって美味しいのでしょうけど、裏切られたと思うほど味が変わるものかしら。感情が豊かな国だからこそ産地が違うと味が変わるようね。
この記事が面白ければ
シェアをお願いします!
【海外の反応】ロコロコニュース

コメントを残す



25コメント

  • 海外ビールの生産委託は、日本でもレーベンブロイはアサヒが生産してるし、別におかしなことではない。
    問題はビールの不味さに定評がある韓国企業が作ってるという不安感だけ

    Reply
  • 起源を主張する為の布石

    Reply
  • >感情が豊かな国
    物は言いようオブラートw

    Reply
  • 一時期雑誌なんかでゴリ押しされてたスミノフとかいうのは韓国産です
    買わないよう気を付けましょう

    Reply
  • そもそも朝鮮人に食べ物の善し悪しが分かる能力があるのなら
    朝鮮料理があんなに不味くなってる訳がないんだけど?

    Reply
  • さすがは味覚音痴の韓国人。
    韓国産の水みたいなビールとベルギービールの違いも判らないとは。

    Reply
  • >唯一の韓国OBビール工場でのみヒューガルデンが生産されている。
    これは事実だと思うけど、覆されない事を祈ります

    Reply
  • 日本でも作って売ってるけど発泡酒扱いだっけ?

    Reply
  • 明日にも徴兵される恐れがあるから裁判でも起こして免れようという魂胆?

    Reply
  • 韓国産でも中国産でも口に入る物は体に異変が起るかもだから
    気をつけている。特に韓国産は、口蹄疫の殺処分で水質汚染とか
    PM2.5が常時降り注ぐ状況とか、知らない所で使われている核廃棄物とか
    中国以上に危険な物が一杯だから韓国産は買わない。

    Reply
  • 青島ビールは中国か。あれ薄いんだよ

    Reply
  • 笑えんよw
    日本でも同じようなもん
    日本製造のバドワイザーの材料に「米」とかあったもんな~
    昔はビールに米を混ぜるのが一般的だったからな

    Reply
  • 韓国産ビール?
    ビール95%トンスル5%だよ。

    Reply
  • ※12
    バドワイザーは元から米入ってるっツーの。
    アメリカ国内生産版にも南部産の米が入ってる。

    Reply
  • 味なんてわかんないくせに~~ww

    Reply
  • 輸入ビールは好きでよく飲むけど韓国のはいらね

    Reply
  • 味はわからんけど酔っ払いたいだけの俺はJINRO、鏡月みたいな味のない安酒がお似合いニダ!

    Reply
  • チャミスルが一時ブームになったがアレの何が良かったのかいまだにわからんな

    Reply
  • 輸入ビールを呑んでいるという何らかの特別感が欲しいだけだろ
    さして美味いから呑んでる訳でもないのが分かった

    Reply
  • イタリアのブランド品がほとんど中国産なのと同じ

    Reply
  • ライセンスだけで国内生産のものってけっこうあるじゃん。
    日本だと「ああ、どうりで美味しくなったと思った。日本人好みになったのか」ってのが多いと思うけどな。

    Reply
  • キムチ食べながら飲むなら、もう味なんてどうでもいいやろ

    Reply
  • 貧乏舌とかで、朝鮮人には味なんてわからんのだろうw
    キムチ食いすぎて、舌が馬鹿になってるのもあるかもねw

    Reply
  • ※12
    ドイツのビール準製法で作られたものだけがビールだと思ってる?
    あの法に照らし合わせると、このベルギービールも非ビールになる
    ビール製造に麦と水とホップ以外使ってはいけないなんている国際ルールはない

    Reply
  • キリンのウォッカは韓国産だった!
    でも、10年も飲んでいたから、どうでもいいわ。OTL

    しかし。※6の仰る通り、韓国産は水みたいだっていうけど、そもそも、
    飲酒自体が間違い。某匿名掲示板では酒を禁止しろという過激派までいるが、
    そう思う。アル中の俺が言っても、説得力ないけどなw

    Reply
  • 【海外の反応】ロコロコニュース

    最近のコメント

    名無しさん : 【海外の反応】今年の漢字の象徴である“北”朝鮮の幽霊船がまたも漂着…青森県沖で性別不明の遺体発見
     毎日、漁船?や遺体が流れ着くのに、黒電話頭の馬鹿はロケット遊びで嬉しそう。哀れな...
    名無しさん : 【海外の反応】今年の漢字の象徴である“北”朝鮮の幽霊船がまたも漂着…青森県沖で性別不明の遺体発見
     日本政府の対応が甘々で、日本国内で大規模なテロが起こりそうで怖いよ
    名無しさん : 【海外の反応】今年の漢字の象徴である“北”朝鮮の幽霊船がまたも漂着…青森県沖で性別不明の遺体発見
     死体は本当に北の人間なのかな?失踪した日本人ということはないのかな? なりすま...
    名無しさん : 【海外の反応】今年の漢字の象徴である“北”朝鮮の幽霊船がまたも漂着…青森県沖で性別不明の遺体発見
     人殺してその殺した人になるってのは結構あるぞ
    名無しさん : 【海外の反応】今年の漢字の象徴である“北”朝鮮の幽霊船がまたも漂着…青森県沖で性別不明の遺体発見
     北 ← ネガティヴ要素しか無くて草も生えん

    スポンサードリンク