ニュース内容

メジャーリーグ日本人打者イチロー(43・マイアミ・マーリンズ)の「Tシャツファッション」が話題だ。

イチローはスプリングキャンプでTシャツを着てキャンプに入る。
興味深い点は、異なるフレーズが書かれたTシャツを毎回披露しては、今シーズンの覚悟をメディアやファンにも伝えているという点である。

昨年一番最初に登場したフレーズは、 「人生は42歳から始まるんやて」だった。
ベテランだが、若い選手たちに決して劣らないという自信を表現した。

イチローは後に「肩も強い」「足も速い方」、「怪我はない」などのフレーズが刻まれたTシャツで、自分の技量が決して衰えていないという点を強調した。

しかし、そんなイチローのTシャツに小さな変化(?)が起こった。

日本のスポーツ報知も「イチローのTシャツファッションが新しい局面に突入した」と伝えている。

メディアによると、イチローが着ているTシャツには「B型ですが何か?」というフレーズが書かれていた。
ちなみに、イチローの血液型はB型である…

韓国の反応

・それはそうと、イチローは本当に凄い選手だ… 日本最高の選手であることは間違いない

・俺はB型肝炎にかかったけど何か…?(泣)

これは日本に帰るたびに大量購入しているのか?

・↑えー、まさか!ファン達のプレゼントじゃないか

・日本に旅行に行った時、こういうTシャツが沢山売ってたのを見たよww

いろんなニュースや映像を見る前はイチロー選手がなんとなく無愛想で口数が少ない人だと思っていたけど、実際は良いこと言うしギャグセンスもあるし、面白い選手なんだね

・自分だけの哲学っていうのかな、モットーがはっきりしていて、名言ばかり残している人
 
 
・私たちの国では日本人だからという理由であまり良く思わない人もいることが残念;;

・人生は42歳から始まるんだな…ふむ…

50歳まで現役で走るみたいだから、42歳なんて通過点にすぎないんだろうね!

Tシャツwwwめちゃくちゃ笑えますね

・あなたは認める!!超人

言葉は必要ない…レジェンド!

・本当にイチローは完璧っていう言葉しか出てこない

・イチローは、記録を達成するとかしないとかそういうもの以前に、たゆまぬ努力と誠実さが素晴らしい!

・すべての選手達がお手本にするべき。アジア最高の伝説です

一体どんな自己管理をしていれば、十数年間自分が宣言したことを全て成し遂げられるような凄い選手になれるんだ…?

・日本に帰ったら年収5,6億は貰えそうなのにな…

・野望は無いみたいだけど日本での9年をメジャーで過ごしてたとしたら…?

・↑とんでもない記録を叩き出していたでしょうね。今でも十分他の選手からしたら、”越えられない壁”だよ

引用:http://naver.me/GXcaa31b , http://naver.me/F4388Zyy , http://naver.me/I5kziykY

最初は韓国メディアもTシャツに対して強いメッセージ性を感じていて、とても真面目に注目していたようだけど、いつからかパロディーものや笑いを誘うものが多くなって拍子抜けした様子ね(笑)
Tシャツのフレーズを翻訳してまとめるほどのイチローファンもいるわ!
この記事が面白ければ
シェアをお願いします!
【海外の反応】ロコロコニュース

コメントを残す



11コメント

  • 韓国は反日じゃないとか韓国人コメンテーターがいけしゃあしゃあと言うけど、

    ・私たちの国では日本人だからという理由であまり 良く思わない人もいることが残念;;

    ちゃんとこの韓国人は分かってるようだ。そして、それは差別だ。

    Reply
  • このblogも朝鮮人の翻訳を多く見かけるが朝鮮人か?まぁ、もう開く事はないわ

    Reply
  • ※2
    おう、また明日会おうな

    Reply
  • たしかに、人におごってもらう飯、おごる飯は味が違うな。

    Reply
  • これ今回のTシャツ問題の火消し記事だろw
    だんだん本性だして来たな韓理人

    Reply
  • 朝鮮人を皮肉ってんだろ

    Reply
  • 韓国人って「イチロー」のストーカー?

    Reply
  • キムチ猿はいつまで日本と日本人をストーカーするの?

    Reply
  • しかし40超えの野球選手の身体じゃないな サッカーとか陸上のアスリートのようだ

    Reply
  • ダウンタウンの浜田が描いたtシャツは知ってたけど他にも色々と着てんだな

    Reply
  • 金持ちの本で、金持ちにアンケートしたら、透きな酒の種類は只酒だった。

    Reply
  • 【海外の反応】ロコロコニュース

    最近のコメント

    名無しさん : 【海外の反応】侍ジャパンが韓国に逆転サヨナラ勝利!!4時間29分の激闘の末に宿敵・韓国を撃沈させる!!【アジアプロ野球チャンピオンシップ】
     劇的勝利!とか以前にまずは反省会からやろ
    名無しさん : 【海外の反応】侍ジャパンが韓国に逆転サヨナラ勝利!!4時間29分の激闘の末に宿敵・韓国を撃沈させる!!【アジアプロ野球チャンピオンシップ】
     むしろ日本の野球ファンの反応としては「思ったより強いな」って感じだな 若い世代...
    名無しさん : 【海外の反応】アジア「富豪一族」ランキングで韓国サムスン一族が首位陥落!!第1位はインドの「ムケシュ・アムバニ一族」
     インドのカースト問題はビックリするほど解決する気配が無いな あと50年は兆しす...
    名無しさん : 【海外の反応】侍ジャパンが韓国に逆転サヨナラ勝利!!4時間29分の激闘の末に宿敵・韓国を撃沈させる!!【アジアプロ野球チャンピオンシップ】
     いや、それより試合時間よ・・・・一向に短縮できねーな 9時の時点でまだ4回とか...
    名無しさん : 【海外の反応】侍ジャパンが韓国に逆転サヨナラ勝利!!4時間29分の激闘の末に宿敵・韓国を撃沈させる!!【アジアプロ野球チャンピオンシップ】
     勝ったとはいえ格下相手にハラハラさせんなよ

    スポンサードリンク